Alle Frauen werden wie ihre Mütter, das ist ihre Tragödie. Kein Mann wird wie seine Mutter, das ist seine Tragödie.
(All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Die einzige Art, sich einer Frau gegenüber zu verhalten, ist, sie zu lieben, wenn sie hübsch ist, und eine andere [Frau], wenn sie es nicht ist.
(The only way to behave to a woman is to make love to her, if she is pretty, and to some one else, if she is plain.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Die Götter sind seltsam, sie bestrafen uns für das, was gut und menschlich in uns ist, genau so wie für das, was schlecht und böse ist.
(The gods are strange, and punish us for what is good and humane in us as much as for what is evil and perverse.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Die meisten Menschen leben für die Liebe und die Bewunderung, doch wir sollten durch die Liebe und die Bewunderung leben.
(Most people live for love and admiration. But it is by love and admiration that we should live.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Billige Ausgaben großer Bücher können Freude bereiten, billige Ausgaben großer Männer sind absolut unerträglich.
(Cheap editions of great books may be delightful, but cheap editions of great men are absolutely detestable.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Der Mensch ist am wenigsten er selbst, wenn er für sich selbst spricht. Gib ihm eine Maske, und er wird dir die Wahrheit sagen.
(Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Genau zu beschreiben, was nie geschehen ist, ist nicht nur den Historikern vorbehalten, sondern das unveräußerliche Vorrecht eines jeden Mannes von Gaben und Kultur.
(To give an accurate description of what has never occurred is not merely the proper occupation of the historian, but the inalienable privilege of any man of parts and culture.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Jeder große Mann hat heutzutage seine Jünger, und stets ist es Judas, der die Biographie schreibt.
(Every great man nowadays has his disciples, and it is always Judas who writes the biography.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Jeder kann Geschichte machen, aber nur ein großer Mann kann Geschichte schreiben.
(Anybody can make history. Only a great man can write it.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Nicht was wir erleben, sondern wie wir empfinden, was wir erleben, macht unser Schicksal aus. [Marie von Ebner-Eschenbach]

Niemand käme auf die Idee, Tinte mit Tinte abzuwaschen; nur Blut soll immer wieder mit Blut abgewaschen werden. [Marie von Ebner-Eschenbach]

Wir nennen es "zu weit gegangen", wenn uns jemand zu nahe getreten ist. [Marie von Ebner-Eschenbach]

Wahre Diplomatie ist die Fähigkeit, auf eine so taktvolle Weise nein zu sagen, dass alle Welt glaubt, man hätte ja gesagt. [Robert Anthony Eden]

Es gibt zwei Möglichkeiten, leicht durchs Leben zu kommen: Alles zu glauben oder alles anzuzweifeln. Beides erspart einem das Nachdenken. [A.K.]

Die Zeit ist wie der Wind. Sie trägt die leichten Dinge fort und und lässt die schwerwiegenden zurück. [Domenìco Cieri Estrada]

Sieh zu, dass nie jemand zu dir kommt, ohne besser und glücklicher fortzugehen. [Mutter Teresa]

Wenn die meisten sich schon armseliger Kleider und Möbel schämen, wie viel mehr sollten wir uns da erst armseliger Ideen und Weltanschauungen schämen. [Albert Einstein]

Das Leben ist kurz, aber man hat immer Zeit für Höflichkeit. [Ralph Waldo Emerson]

Man darf das Schiff nicht an einen einzigen Anker und das Leben nicht an eine einzige Hoffnung binden. [Epiktet]

Wenn du gut sein willst, dann nimm zuerst an, dass du schlecht bist. [Epiktet]

Es ist besser, für etwas zu kämpfen, als gegen etwas. [Amos Bronson Alcott]

Es ist besser, Genossenes zu bereuen, als zu bereuen, dass man nicht genossen hat. [Giovanni Boccaccio]

Zweifel sind oft der Beginn der Wahrheit. [M. Scott Peck]

Vieles auf der Welt wäre völlig uninteressant, wenn es nicht verboten wäre. [William Faulkner]