Ehe das Gras gewachsen ist, ist das Pferd tot.
aus dem Flämischen

Man soll nicht den Pflug vor den Ochsen spannen.
wallonisch

Freude und Angst sind Vergrößerungsgläser.
flämisch

An zuviel Glück ist noch keiner gestorben
flämisch

Der Tag mag kurz sein, aber nicht das Jahr.

Wer früh aufsteht, sammelt doppelt so viel Glück.

Eine fremde Hand kratzt das Jucken nicht.

Der Satte glaubt dem Hungrigen nicht.

Wer arbeitet, ängstigt sich nicht vor Hunger.

Seine Augen sind größer als sein Bauch.

Deine Zunge ist schneller als dein Verstand.

Auch ein blindes Huhn findet das Korn.

Es kann nicht vor der Morgendämmerung hell werden

Wer nicht in der Jugend leidet, der hat es schwer im Alter.

Gott, störe meine Gegner und gib mir Geduld.

Wäre deine Zunge kürzer, wäre dein Leben länger.

Größerer Kopf, mehr Kopfschmerzen.

Wie der Dienst, so der Lohn.

Es ist leichter für den Esel zu fragen,
als für den Weisen, zu antworten.

Der Einsichtige sagt nicht alles, was er tut,
aber er tut nichts, was er nicht sagen könnte.

Wenn Sehnsucht töten würde, würden viele sterben.

Besser ist es, das Leben als die Hoffnung zu verlieren

Ein Esel stolpert nicht zweimal über denselben Stein.

Es ist besser, in dieser Welt mit Krücken zu gehen,
als in der anderen auf Schinderkarren gefahren zu werden.

Man muß mit den Ochsen pflügen, die man hat,
man kann sich keine malen!