Wer eine Krähe schiessen will,
wird nicht seinen Bogen schlagen.

Wenn ein Mann nur ein wenig hübscher als der Teufel ist,
sieht er gut genug aus.

Menschen stehen und warten, das Leben bringt und geht,
der Tod kommt und nimmt.

Eine Frau ist keine Gitarre. Sie lässt sich nicht
an die Wand hängen, nachdem man auf ihr gespielt hat.

Pferde, Waffen und Frauen
sollte man niemandem anvertrauen.

Der Schmeichler seift ein, ohne zu rasieren.

Lass dich durch nichts auf Erden traurig machen,
solang du noch lieben kannst.

Die Wahrheit geht manchmal unter,
aber sie ertrinkt nicht.

Gute Nachbarn sind ein echter Schatz.

Er predigt Wasser und trinkt Wein.

Es ist besser, zu geben als zu bekommen.

Gold bleibt sogar im Schlamm Gold.

Langsames Wasser wäscht das Ufer weg.

Zurück mit den Windhunden!

dtsch. Entspr.:Nur nicht so hitzig!

Ein Steckenpferd zu unterhalten,
kostet oft mehr als ein Reitpferd.

Sogar eine weiße Lilie wirft einen
schwarzen Schatten.

Ehrliche Menschen werden weiß,
schlaue werden kahl.

Er sucht sein Pferd und sitzt drauf.

Laß den Bart des schlafenden Tigers ungeschoren;
erwacht er nämlich, so mußt du noch entschieden mehr Haare lassen

Wer mit Schale und Eßstäbchen umzugehen weiß, versteht auch mit Worten umzugehen

Fürchte nicht die Enge des Hauses, fürchte vielmehr die des Herzens.

Besser noch ganz und gar unwissend sein,
als nur eine oberflächliche Kenntnis haben.

Der Reiche verkauft seinen Reis, der Arme seine Kinder.

Das Messer hat nur eine Schneide, die Zunge deren mehr als hundert.

Auch der Klügste kann einem ganzen Haufen
Verrückter nicht widerstehen.