Gilt es zu hören, sei der Erste!
Sei der Letzte, wenn es zu reden gilt!

Wenn einer isst
und der andere zuschaut geht die Welt zugrunde

Esel bleibt Esel, auch mit einem goldenen Sattel

Der Vater schenkte dem Sohn einen Weingarten,
der Sohn gab dem Vater nicht einmal eine Traube.

Ein ansprechendes Wort
wird die Schlange aus ihrem Bau locken.

Aufstand entsteht, wenn einige essen,
andere nur zuschauen.

Das Huhn des Nachbarn schaut für den Nachbarn
wie eine Gans aus.

Durch Tropfen entsteht ein See, durch ein Tröpfchen eine Flut.

Dem Hahn, der zur falschen Zeit kräht,
wird der Kopf abgehackt!

Eine Sprache, ein Mensch. Zwei Sprachen, zwei Menschen.

Der Fuchs, der an die Trauben nicht rankam,
behauptet, sie sind sauer.

Reisende soll man nicht aufhalten.

Wer anderen eine Grube gräbt,
fällt selbst hinein.

Beobachte die Mutter und
heirate die Tochter.

Ruhe ist nur durch Arbeit zu gewinnen.

Getrennt sein ist ein Hemd von Feuer.

Wer früh aufsteht, wird reich.

Ein Pfeil trifft nie zwei Vögel.

Die Güte lockt die Schlange aus der Erde

Der Mensch ist ein Spiegel des Menschen.

Wer Wind sät, wird Sturm ernten

Jeder Hahn kräht auf seinem eigenen Mist

Wer ins Spiel eintritt muss spielen.

Der Storch vergeudet seine Zeit
mit dem Klappern.

Klugheit ist nicht im Alter sondern
in der Vernunft begründet.