Es ist keine Kunst geistreich zu sein, wenn man vor nichts Respekt hat.
Johann Peter Eckermann, deutscher Dichter, 1792–1854

„Der Kritiker als Künstler“ – „The Critic As Artist“
Das Ziel der Kunst ist es, einfach eine Stimmung zu erzeugen.
(The aim of art is simply to create a mood.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Durch Kunst und nur durch Kunst erreichen wir Vollkommenheit; durch Kunst und nur durch Kunst entgehen wir den grauenhaften Gefahren des Alltags.
(It is through Art, and through Art only, that we can realise our perfection; through Art, and through Art only, that we can shield ourselves from the sordid perils of actual existence.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Man kann die Kunst auf zweierlei Weise hassen: Erstens, indem man sie hasst. Zweitens, indem man sie in den Grenzen der Vernunft liebt.
(There are two ways of disliking art […]. One is to dislike it. The other, to like it rationally.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Musik ist der vollkommenste Typus der Kunst: Sie kann ihr letztes Geheimnis nie enthüllen.
(Music is the perfect type of art. Music can never reveal its ultimate secret.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Was ist Wahrheit? In der Religion: die Lehrmeinung, die überlebt hat. In der Wissenschaft: die jüngste aufsehenerregende Entdeckung. In der Kunst: unsere momentane Laune.
(For what is Truth? In matters of religion, it is simply the opinion that has survived. In matters of science, it is the ultimate sensation. In matters of art, it is one's last mood.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Das Leben ahmt die Kunst weit mehr nach als die Kunst das Leben.
(Life imitates art far more than art imitates life.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Lügen und Dichtung sind Künste.
(Lying and poetry are arts.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Die Aufgabe des Künstlers ist es, zu erfinden, und nicht, zu registrieren. Es gibt keine solche Menschen. Wenn es deren gäbe, würde ich nicht über sie schreiben. Das Leben verdirbt durch seinen Realismus stets der Kunst ihren Gegenstand. Der höchste Genuß des Dichters ist es, das Nichtexistierende zu gestalten.
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Das einzig Ernsthafte auf der Welt ist die Kunst. Und der Künstler ist der einzige Mensch, der nie ernsthaft ist.
(Art is the only serious thing in the world. And the artist is the only person who is never serious.)
Oscar Wilde, irischer Schriftsteller, 1854–1900

Die Kunst der Personalführung besteht darin, die Mitarbeiter so schnell über den Tisch zu ziehen, dass diese die dabei entstehende Reibungshitze als Nestwärme empfinden.

Französisches Sprichwort
Die Kritik ist leicht, die Kunst ist schwer.

„Emilia Galotti“
Die Kunst geht nach Brot.
Gotthold Ephraim Lessing, deutscher Dichter, 1729–1781

Die Kunst ist keine Dienerin der Menge.
August Graf von Platen, deutscher Dichter, 1796–1835

In der Moral wie in der Kunst ist Reden nichts, Tun alles.
Ernest Renan, französischer Schriftsteller, Historiker, Archäologe, Religionswissenschaftler und Orientalist, 1823–1892

In der Kunst ist das Beste gut genug.
Johann Wolfgang von Goethe, deutscher Dichter, 1749–1832

Die Welt der Kunst ist eine Welt des Traumes.
Ernst Raupach, deutscher Schriftsteller, 1784–1852

„Hamlet“ – „The Tragedy of Hamlet“
Mehr Inhalt, weniger Kunst!
(More matter, with less art.)
William Shakespeare, englischer Dramatiker, 1564–1616

Natur und Kunst, sie scheinen sich zu fliehen, und haben sich, eh man es denkt, gefunden.
Johann Wolfgang von Goethe, deutscher Dichter, 1749–1832

Brotloseste der Künste, Poesie!
Heinrich Heine, deutscher Dichter und Journalist, 1797–1856

Griechisches Sprichwort
Allen Menschen Recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann.

Regieren ist eine Kunst, keine Wissenschaft.
Ludwig Börne, deutscher Journalist, Literatur- und Theaterkritiker, 1786–1837

Sprichwort
Reich werden ist keine Kunst, aber fromm bleiben.

Das Schöne in der Kunst ist immer wahr, das Wahre aber nicht immer schön.
Ernst Rietschel, deutscher Bildhauer des Spätklassizismus, 1804–1861

Die Schriftstellerei ist, je nachdem man sie treibt, eine Infamie, eine Ausschweifung, eine Tagelöhnerei, ein Handwerk, eine Kunst, eine Tugend.
Friedrich Schlegel, deutscher Kulturphilosoph, Philosoph, Kritiker, Literaturhistoriker und Übersetzer, 1772–1829